Three times “Full House”
Today, the Chemistry Department of the University of Fribourg has hosted the German and French speaking classes of the Colleges St. Michel and Gambach. In total, some 750 pupils, distributed over one show in German and two in French, have followed the infotainment event with their teachers. It is the first time that this event was open to both schools and that there were so many interested kids. So far, this was mainly offered to classes from St. Michel.
Trois fois “Full House”
Le Département de Chimie de l’Uni de Fribourg a accueilli aujourd’hui les classes germanophones et francophones des collèges St. Michel et Gambach. Au total, environ 750 élèves des classes d’orientation, répartis sur un show en Allemand et deux shows en Français, sont venus voir le spectacle informatif organisé par le département de chimie. C’est la première fois que cet évènement était ouvert aux deux collèges et qu’il y avait autant de monde. Avant, c’était surtout St. Michel qui venait…
Drei Mal “Full House”
Das Departement Chemie der Uni Fribourg hat heute die deutsch- und französischsprachigen Klassen der Kollegien St. Michel und Gambach empfangen. Insgesamt haben etwa 750 SchülerInnen der Orientierungsklassen, verteilt auf eine Show auf Deutsch und zwei auf Französisch, das Infotainment Event verfolgt. Es war das erste Mal, dass diese Experimentalshow beiden Klassen offenstand und dass so viele Schüler Interesse zeigten. Bisher wurde dieses Angebot meist nur von St. Michel wahrgenommen.